title: 《悲惨世界》 date: 2019-12-10 14:46:17 tags:
《悲惨世界》(Les Misérables)
一个不愿意让人批评的社会,好比一位讳疾忌医的病人。
再说,谁又能实现自己的理想呢?
即使搞字谜,也要有个限度。凡事都有分寸。即使是饮食,也有限度。女士们,你们喜欢苹果酱馅饼,但不要吃得太多。即使吃馅饼,也要合情合理,要讲究艺术。暴食会惩罚暴食的人。贪吃会惩罚贪吃的人。消化不良是仁慈的上帝用来教训胃的。请记住,我们每一种欲望,即使是爱情,都有一个胃,不要塞得太满。做任何事,都要及时写上‘终止’。在紧急关头要善于控制自己,要给欲望插上插销,把欲念送进拘留所,将自己送进警察局。聪明人在适当的时候会把自己抓起来。
博杜安阵亡,富瓦受伤,烈火,屠杀,屠戮,英国人的血、德国人的血、法国人的血,汇成一条汹涌的小河,一口井里堆满尸体,纳索和不伦瑞克的两个团被歼灭,迪普拉阵亡,布拉克曼阵亡,英国近卫队受到重创,法国雷耶兵团的四十个营中,损失了二十个营,就在这乌戈蒙破城堡里,三千人被砍死劈伤,被手扼死,被子弹射死,被火烧死;所有这一切,只为今天一个农民对一个旅客说:「先生,给我三法郎,您乐意的话,我给您讲讲滑铁卢的事。」
大革命前,若有大人物如法兰西元帅、亲王、公爵或封臣经过勃艮第或香槟的某个城市,官员们要来致词,并用四只舟形银杯,敬献四种不同的美酒。在第一只酒杯上,刻着「猴酒」,第二只刻着「狮酒」,第三只刻着「羊酒」,第四只刻着「猪酒」。这四个铭文表达四种不同程度的醉酒状:第一种是快乐,第二种是愤怒,第三种是迟钝,最后一种是傻呆。
我们给与人的快乐有其可爱的一面,它不像任何反光,会渐渐衰弱,而是反回到我们身上时,会更光辉灿烂。
白天是恶棍,只配吃闭门羹。体面的人要等天空点亮星星时,才能点亮智慧。
女人玩弄美色,正如孩子玩弄刀枪,结果是自讨苦吃。
石头下面有颗心
她的脑袋又落到马里尤斯的膝盖上,眼睛也合上了。他以为这个可怜的姑娘已走了。埃波妮一动不动。就在马里尤斯以为她从此长眠不醒的时候,她却慢慢睁开眼,露出死亡时的幽深阴沉的神态,她用看似来自另一个世界的温柔语气对他说:「听我说,马里尤斯先生,我想我是有点爱上您了。」她又尽力笑了笑,便断气了。
读者此刻手上的这部书,从头到尾,从整体到细节,不管多么断断续续,不管有什么例外或缺陷,它总是在叙述从恶走向善,从不公正走向公正,从虚假走向真实,从黑夜走向白天,从贪欲走向良心,从腐朽走向生活,从兽性走向责任,从地狱走向天堂,从虚无走向上帝。出发点是物质,终点是灵魂。始为妖怪,终为天使。
在现实的人类社会中,除非有更大的光明将它改变,否则永远存在着两种人,一个在天上,一个在地下,一个是从善的亚伯,一个是从恶的该隐。